The Mysterious Affair at Styles, Pan 1969